Lenze E94AYCEN – Module d'extension EtherNet/IP pour variateurs 9400

L'article a été ajouté à votre demande de devis
Informations produit
Le module d'extension réseau Lenze E94AYCEN est une interface de communication dédiée aux variateurs de vitesse et servo-variateurs de la gamme Lenze 9400, notamment les séries HighLine et StateLine. Ce module d'option de type EtherNet/IP s'insère directement dans l'un des emplacements d'extension MX1 ou MX2 du variateur hôte. Il tire son alimentation interne de 5 V DC directement du bus de fond de panier de la commande, éliminant ainsi le besoin d'un bloc d'alimentation externe. Conçu pour raccorder les commandes d'axes aux réseaux d'automatisme, il offre une interface physique s'appuyant sur deux connecteurs RJ45 en façade. Ce matériel est couramment déployé dans les machines d'emballage, les lignes d'assemblage automobile, les systèmes de manutention et l'industrie textile.
Côté réseau, l'unité embarque un commutateur Ethernet à 2 ports fonctionnant aux débits de 10/100 Mbit/s avec auto-négociation en duplex intégral ou semi-duplex. Il prend en charge simultanément les communications EtherNet/IP pour les échanges temps réel avec l'automate et le protocole Modbus TCP pour la surveillance des registres et le diagnostic. La présence du switch interne permet de réaliser un câblage en ligne ou en guirlande directement d'un variateur à l'autre sans switch externe dans l'armoire. Lors de la mise en service d'un module de remplacement, les paramètres réseau sont conservés dans la mémoire non volatile ou le module mémoire du variateur hôte, permettant un transfert et une restauration automatiques de la configuration. ABC Industrial Parts peut vous accompagner dans la préparation et la fourniture d'un module de rechange parfaitement adapté à votre installation.
Pour le diagnostic rapide sur le terrain, le module E94AYCEN dispose de témoins LED bicolores indiquant l'état du module (MS), l'état du réseau (NS) ainsi que l'activité sur les liaisons physiques RJ45. Les données de diagnostic sont également accessibles à distance via Modbus TCP, le serveur web intégré, la console E94AZKAE ou les logiciels Lenze Engineer et EASY Starter. En cas d'anomalie, des codes d'erreur tels que 0x01b50002 (adresse IP en double), 0x01b50001 (perte de communication bus de terrain) ou 0x00b50011 / 0x00b50012 (erreur de communication interne sur l'emplacement d'option) permettent d'isoler l'origine du problème. Si les contrôles de câblage et d'insertion mécanique ne permettent pas de résoudre un défaut matériel interne, l'installation d'une unité de rechange testée fournie par ABC Industrial Parts garantit un redémarrage rapide des équipements.
Caracteristiques techniques
| Fabricant | Lenze |
| Référence | E94AYCEN |
| Modèle / Type | SERIES 9400 EXTENSION MODULE ETHERNET TYPE |
| Type de composant | Module de communication |
| Famille de produits | 9400 Servo Drives |
| Protocoles supportés | EtherNet/IP, Modbus TCP |
| Type d'interface | 2x RJ45 |
| Vitesse de transmission max. | 100 Mbit/s |
| Ports switch intégrés | 2 |
| Tension d'alimentation | 5 V DC |
| Compatibilité emplacement | Slot MX1 ou MX2 |
Programmation et configuration
La configuration du module EtherNet/IP E94AYCEN s'effectue au moyen des outils logiciels Lenze Engineer et Lenze EASY Starter. Ces environnements permettent de définir les paramètres réseau, l'adressage IP ainsi que l'organisation des objets de communication pour l'échange de données de process cycliques et acycliques.
Toutes les données de paramétrage de la communication sont enregistrées dans la mémoire non volatile du variateur hôte Lenze 9400 ou dans son module mémoire amovible. Lors du remplacement du module E94AYCEN, les paramètres sont automatiquement réinjectés dans la nouvelle carte dès sa mise sous tension, éliminant ainsi toute procédure complexe de rechargement de projet.
Communication et intégration système
Le module E94AYCEN assure une intégration transparente des variateurs Lenze 9400 HighLine et StateLine dans les réseaux d'automatisme Ethernet industriels. Grâce à la gestion simultanée d'EtherNet/IP et de Modbus TCP, l'unité permet à l'automate principal d'exécuter le contrôle d'axe en temps réel tout en autorisant un accès distant indépendant pour le diagnostic et la maintenance.
Équipé de deux ports RJ45 avec commutateur Ethernet intégré, le module supporte un débit de 10/100 Mbit/s avec détection automatique du mode de transmission (auto-négociation, full/half duplex). Cette configuration permet d'implanter des topologies réseau en ligne ou en guirlande de variateur à variateur sans ajouter de commutateurs réseau externes.
Diagnostic et indication d'état
Pour surveiller l'état du composant et de la liaison réseau, le module intègre trois voyants d'état bicolores en face avant : la LED MS (Module Status), la LED NS (Network Status) et le voyant Link/Activity associé aux connecteurs RJ45. Ces indicateurs visuels fournissent un état instantané de l'alimentation, du statut du réseau et du trafic de données.
Outre la vérification visuelle, les fonctions de diagnostic avancées incluent la lecture du mot d'état réseau via EtherNet/IP, l'interrogation des registres Modbus TCP, le serveur web embarqué, l'affichage dans le logiciel Lenze Engineer ainsi que la consultation directe sur la console de diagnostic pour variateur E94AZKAE.
Voyants d'etat
| LED | Couleur/etat | Signification |
|---|---|---|
| MS | Vert/Rouge - Fixe/Clignotant | Statut du module : Éteint = Pas d'alimentation ; Vert = Opérationnel/prêt ; Vert clignotant = En attente/non configuré ; Rouge = Défaut matériel interne irrécupérable ; Rouge clignotant = Défaut récupérable |
| NS | Vert/Rouge - Fixe/Clignotant | Statut du réseau : Éteint = Non alimenté/pas d'IP ; Vert = En ligne connecté ; Vert clignotant = En ligne sans connexion/inactif ; Rouge = Défaut majeur de communication/IP en double ; Rouge clignotant = Dépassement du délai de connexion |
| Link / Activity (RJ45) | Vert/Jaune - Fixe/Clignotant | Vert = Liaison Ethernet physique établie ; Jaune clignotant = Trafic de données réseau actif |
Remplacement et pièces de rechange
Lors du remplacement d'un module E94AYCEN sur un variateur Lenze 9400, assurez-vous d'insérer fermement le composant dans l'emplacement MX1 ou MX2 approprié hors tension. Le détrompage mécanique et les connecteurs de fond de panier garantissent la bonne transmission de la tension d'alimentation 5 V DC et des bus internes.
Grâce au stockage centralisé des paramètres dans le variateur de base, la carte de replacement reprend automatiquement la configuration existante dès la mise sous tension. En cas de défauts internes répétés (codes 0x00b50011 ou 0x00b50012 non résolus par un réenfichage), la carte est défectueuse et doit être remplacée par une unité révisée.
Codes erreur et codes defaut
Les codes suivants peuvent apparaitre pendant le fonctionnement ou le diagnostic :
| Code | Nom | Description | Cause possible | Action recommandee |
|---|---|---|---|---|
| 0x00b50011 | Erreur de communication avec le module d'option dans le slot 1 | Rupture de la communication interne entre le variateur de base 9400 et le module d'option situé dans le slot 1. | Module mécaniquement mal inséré, mauvais contact sur le connecteur de fond de panier, ou défaillance matérielle interne du module. | Vérifier l'insertion du module. Effectuer un cycle d'alimentation du variateur. Si le défaut persists, le matériel du module est défectueux et nécessite un remplacement. |
| 0x00b50012 | Erreur de communication avec le module d'option dans le slot 2 | Rupture de la communication interne entre le variateur de base 9400 et le module d'option situé dans le slot 2. | Module mécaniquement mal inséré, mauvais contact sur le connecteur de fond de panier, ou défaillance matérielle interne du module. | Vérifier l'insertion du module. Effectuer un cycle d'alimentation du variateur. Si le défaut persiste, le matériel du module est défectueux et nécessite un remplacement. |
| 0x01b50001 | Dépassement de délai / perte de connexion bus de terrain | Le délai d'attente de communication des données de process EtherNet/IP a dépassé la limite configurée. | Câble réseau débranché, switch Ethernet hors ligne, maître automate arrêté ou en état d'erreur, interférences réseau. | Vérifier le câblage Ethernet et le verrouillage des connecteurs RJ45, vérifier l'état de l'automate et la configuration de la communication cyclique bus de terrain. |
| 0x01b50002 | Adresse IP en double détectée | Le module EtherNet/IP a détecté un autre appareil sur le réseau utilisant la même adresse IP. | Conflit d'adresse IP sur le sous-réseau local. | Modifier l'adresse IP du module à l'aide de Lenze Engineer ou via la configuration du serveur DHCP. |
Questions frequentes
Comment le module Lenze E94AYCEN s'insère-t-il dans les variateurs de la gamme 9400 ?
Le module E94AYCEN s'insère directement dans l'un des emplacements d'extension d'option MX1 ou MX2 situés sur la face avant des variateurs Lenze 9400 HighLine ou StateLine. Son alimentation de 5 V DC est acheminée via le bus interne.
Est-il nécessaire de reprogrammer le module E94AYCEN lors d'une opération de remplacement ?
Non, la configuration réseau et les paramètres sont hébergés dans la mémoire du variateur hôte ou son module mémoire. Le module de rechange récupère automatiquement sa configuration au démarrage.
Quels sont les protocoles pris en charge par le module E94AYCEN ?
Le module gère simultanément le protocole EtherNet/IP pour la commande d'axe et les échanges temps réel, ainsi que le protocole Modbus TCP pour le diagnostic et le paramétrage.
Que signifie un voyant MS rouge fixe sur le module ?
Une LED MS (Module Status) rouge fixe indique une défaillance matérielle interne irrécupérable du module. Si la coupure puis le rétablissement de l'alimentation ne corrigent pas le problème, le module doit être remplacé.
Peut-on réaliser une topologie en ligne sans commutateur Ethernet externe ?
Oui, le module intègre un switch Ethernet à 2 ports (10/100 Mbit/s) avec deux prises RJ45, permettant le câblage direct en guirlande d'un variateur au suivant.
Profitez de notre formule d’échange
Un produit défectueux ne doit pas nécessairement être sans valeur. Chez ABC Industrial Parts, vous pouvez retourner les produits défectueux et bénéficier immédiatement d’une remise sur votre nouvel achat. C’est une façon intelligente d’économiser de l’argent tout en contribuant à une économie circulaire.
Jouez la sécurité avec nos conditions de garantie
Les installations industrielles doivent pouvoir fonctionner en continu, quoi qu’il arrive. Il est donc essentiel que vous puissiez compter sur des produits de haute qualité et/ou de réparations durables. Avec nos conditions de garantie, vous pouvez compter sur la certitude, que vous choisissiez des produits neufs, d’occasion ou réparés.
Sauvegarde et récupération des données
Vous avez perdu des paramètres ou des données précieux à cause d’un défaut, alors que le fabricant ne fournit plus de support ? Chez ABC Industrial Parts, nous vous aidons à sécuriser ces données, pour les produits courants et spécifiques.
Versions firmware et matériel spécifiques
Lorsque vous travaillez avec des versions spécifiques de matériel ou de firmware qui ne sont plus disponibles auprès du fabricant, ABC Industrial Parts est votre partenaire. Veuillez indiquer clairement les versions dont vous avez besoin lors de votre demande,& Nous examinerons ensuite les possibilités de fourniture de ces versions afin que vos installations continuent de fonctionner de manière optimale.
Avertissement:
Nous ne sommes pas un distributeur agréé de Lenze.
Les photos des produits sont uniquement à des fins d’illustration et peuvent différer du produit réellement livré.
Une partie du contenu de cette page a été créée à l’aide de l’IA. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et à jour, des erreurs peuvent subsister.



