Lenze E94AYFLF – Module de fréquence numérique DF IN/OUT
L'article a été ajouté à votre demande de devis
Informations produit
Le module de fréquence numérique Lenze E94AYFLF DF IN/OUT est une carte d'extension optionnelle conçue pour la gamme de servo-variateurs Lenze 9400, incluant les contrôleurs Single Drive, Multi Drive et HighLine. Ce module d'extension permet l'évaluation des fréquences de maître, l'interfaçage de capteurs de repérage ou de générateurs d'impulsions, ainsi que la synchronisation d'axes multiples dans les applications de transmission électronique. Il accepte des signaux d'entrée d'encodeur incrémental RS422, TTL et HTL jusqu'à une fréquence maximale de 500 kHz, tout en proposant une sortie d'émulation d'encodeur RS422 et TTL pour transmettre les signaux de vitesse et de position aux variateurs esclaves.
Le raccordement physique s'effectue au moyen de deux connecteurs Sub-D dédiés aux voies DF IN et DF OUT, et le module s'insère directement dans l'emplacement d'option MX ou M du châssis du variateur 9400. La mise en service d'un module de rechange nécessite l'alignement de la configuration via l'environnement logiciel Lenze L-force Engineer. Les paramètres du système, l'affectation des broches et la résolution des encodeurs sont enregistrés de manière centralisée sur le module de mémoire amovible (MMK) du variateur 9400. En cas de remplacement de la carte d'extension, les données de configuration peuvent être restaurées depuis ce module de mémoire pour reprendre rapidement l'exploitation, avec le support technique de spécialistes comme ABC Industrial Parts pour la vérification des réglages du variateur.
Le suivi opérationnel et le diagnostic du module s'effectuent au moyen des voyants LED d'état indiquant l'activité des liaisons sur les voies DF IN et DF OUT, ainsi qu'à travers le menu de diagnostic de la console d'exploitation du variateur 9400 ou l'espace de diagnostic de L-force Engineer. Les vérifications de premier niveau doivent porter sur le maintien de l'enfichage dans le slot MX/M, le câblage des liaisons Sub-D et le respect de la fréquence maximale d'entrée de 500 kHz. Le mémoire tampon des défauts du système permet également d'assurer la détection du module dans son emplacement d'option. Si une défaillance interne du matériel survient, l'intervention au niveau des composants n'est pas réalisable sur le terrain, et l'approvisionnement d'une unité de rechange testée auprès d'ABC Industrial Parts permet de réduire au minimum les arrêts de production.
Caracteristiques techniques
| Fabricant | Lenze |
| Référence | E94AYFLF |
| Modèle / Type | Digital Frequency Module DF IN/OUT |
| Type de composant | Module d'extension d'entrée/sortie de fréquence numérique |
| Famille de produits | Servo Drives 9400 |
| Type de signal d'entrée | Signal d'encodeur incrémental RS422 / TTL / HTL |
| Type de signal de sortie | Émulation d'encodeur RS422 / TTL |
| Fréquence d'entrée maximale | 500 kHz |
| Type de connecteurs | Sub-D (DF IN et DF OUT) |
| Emplacement de montage | Emplacement d'option MX/M sur variateur 9400 |
| Statut de cycle de vie | Phase Out |
Programmation et configuration
La configuration du module de fréquence numérique Lenze E94AYFLF est entièrement intégrée dans le projet d'application du variateur Lenze 9400 via le logiciel L-force Engineer. Cet environnement permet de définir les paramètres d'entrée pour les signaux d'encodeurs incrémentaux RS422, TTL ou HTL, de régler les résolutions d'émulation d'encodeur en sortie et d'assigner le comportement des voies DF IN et DF OUT.
L'ensemble de la paramétrisation est sauvegardé sur le module de mémoire amovible (MMK) du servo-variateur 9400. Cette architecture centralisée garantit que l'intégralité des données du projet reste liée au variateur d'entraînement, ce qui simplifie les opérations de maintenance en évitant d'avoir à reprogrammer manuellement le module d'extension lors d'une intervention.
Communication et intégration système
Le module Lenze E94AYFLF s'interface avec les équipements externes via deux connecteurs Sub-D distincts situés en face avant, dédiés respectivement à l'entrée de fréquence numérique (DF IN) et à la sortie d'émulation (DF OUT). La voie d'entrée DF IN prend en charge des signaux d'encodeur incrémental aux niveaux RS422, TTL et HTL avec une fréquence d'entrée maximale de 500 kHz, permettant le raccordement direct de générateurs d'impulsions ou de capteurs de repérage.
La voie de sortie DF OUT génère des signaux d'émulation d'encodeur conformes aux standards RS422 et TTL. Cette fonction permet de dupliquer les signaux de vitesse et de position vers d'autres variateurs 9400 configurés en esclaves, facilitant la réalisation d'architectures d'entraînement en cascade et la synchronisation multi-axes sans ajouter d'automate programmable intermédiaire.
Diagnostic et indication d'état
Le diagnostic du module E94AYFLF repose sur une combinaison de témoins lumineux d'état et d'outils logiciels d'analyse. Les voyants LED situés sur le module fournissent une indication visuelle directe de l'activité du signal et de la communication sur les voies DF IN et DF OUT. Parallèlement, l'espace de diagnostic du logiciel L-force Engineer permet de surveiller en temps réel les valeurs de fréquence mesurées en entrée ainsi que l'état de la sortie d'émulation.
En cas d'anomalie de fonctionnement, la console d'exploitation du variateur 9400 et le tampon de mémoire des défauts du système permettent de vérifier la bonne détection du module dans son slot d'extension MX ou M. Ces paramètres de diagnostic facilitent la localisation rapide des erreurs de câblage ou des décalages de fréquences de signal.
Voyants d'etat
| LED | Couleur/etat | Signification |
|---|---|---|
| Status LEDs | Actif | Indique l'état actif de la communication et des signaux sur les voies DF IN et DF OUT. |
Remplacement et pièces de rechange
Lors du remplacement d'un module d'extension Lenze E94AYFLF sur un variateur de la série 9400, il convient de s'assurer que le module de remplacement est correctement inséré dans l'emplacement d'option MX ou M hors tension. Étant donné que les paramètres de fonctionnement sont stockés dans le module de mémoire amovible (MMK) du variateur 9400, la réinstallation du matériel existant ou de son équivalent matériel permet la reprise automatique de la configuration.
Ce composant étant en phase de fin de vie (Phase Out), il est important de vérifier la compatibilité des niveaux de signaux d'entrée (RS422, TTL ou HTL) et la fréquence maximale de 500 kHz lors des interventions de maintenance sur les machines de packaging, d'imprimerie ou de manutention. Le respect des spécifications de câblage Sub-D garantit la qualité des signaux et la protection contre les perturbations électromagnétiques.
Questions frequentes
À quoi sert le module Lenze E94AYFLF sur un servo-variateur 9400 ?
Le module Lenze E94AYFLF permet d'ajouter une entrée de fréquence numérique (DF IN) acceptant les signaux d'encodeurs incrémentaux RS422, TTL et HTL jusqu'à 500 kHz, ainsi qu'une sortie d'émulation d'encodeur (DF OUT) en RS422/TTL pour la synchronisation d'entraînements en cascade.
Comment s'effectue le raccordement des signaux sur la carte E94AYFLF ?
Les liaisons physiques pour l'entrée DF IN et la sortie DF OUT s'effectuent par deux connecteurs Sub-D dédiés situés sur la face avant du module d'extension.
Dans quel emplacement du variateur Lenze 9400 le module s'installe-t-il ?
Le module Lenze E94AYFLF s'insère directement dans l'emplacement d'option MX ou M des variateurs Lenze 9400 (Single Drive, Multi Drive ou HighLine).
Comment la configuration du module E94AYFLF est-elle sauvegardée ?
La configuration est réalisée via le logiciel Lenze L-force Engineer et sauvegardée de manière centralisée dans le module de mémoire amovible (MMK) du variateur 9400.
Quels types de signaux d'encodeurs sont supportés en entrée ?
Le module prend en charge les signaux d'encodeurs incrémentaux aux formats RS422, TTL et HTL, jusqu'à une fréquence maximale de 500 kHz.
Profitez de notre formule d’échange
Un produit défectueux ne doit pas nécessairement être sans valeur. Chez ABC Industrial Parts, vous pouvez retourner les produits défectueux et bénéficier immédiatement d’une remise sur votre nouvel achat. C’est une façon intelligente d’économiser de l’argent tout en contribuant à une économie circulaire.
Jouez la sécurité avec nos conditions de garantie
Les installations industrielles doivent pouvoir fonctionner en continu, quoi qu’il arrive. Il est donc essentiel que vous puissiez compter sur des produits de haute qualité et/ou de réparations durables. Avec nos conditions de garantie, vous pouvez compter sur la certitude, que vous choisissiez des produits neufs, d’occasion ou réparés.
Sauvegarde et récupération des données
Vous avez perdu des paramètres ou des données précieux à cause d’un défaut, alors que le fabricant ne fournit plus de support ? Chez ABC Industrial Parts, nous vous aidons à sécuriser ces données, pour les produits courants et spécifiques.
Versions firmware et matériel spécifiques
Lorsque vous travaillez avec des versions spécifiques de matériel ou de firmware qui ne sont plus disponibles auprès du fabricant, ABC Industrial Parts est votre partenaire. Veuillez indiquer clairement les versions dont vous avez besoin lors de votre demande,& Nous examinerons ensuite les possibilités de fourniture de ces versions afin que vos installations continuent de fonctionner de manière optimale.
Avertissement:
Nous ne sommes pas un distributeur agréé de Lenze.
Les photos des produits sont uniquement à des fins d’illustration et peuvent différer du produit réellement livré.
Une partie du contenu de cette page a été créée à l’aide de l’IA. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et à jour, des erreurs peuvent subsister.