Lenze EVS9323-EP 00408511 – Servo-variateur de positionnement 9300 Servo 1,5 kW
L'article a été ajouté à votre demande de devis
Informations produit
Le variateur de positionnement Lenze EVS9323-EP (référence 00408511) est un servo-variateur de 1,5 kW issu de la gamme Lenze 9300 Servo. Conçu pour le contrôle précis du mouvement dans les applications d'automatisation industrielle, cet appareil combine une commande vectorielle orientée champ avec des fonctions intégrées de positionnement point à point et de cheminement. Il fonctionne sur une alimentation triphasée de 400 V à 480 V CA (plage opérationnelle de 320 V à 528 V CA) et délivre un courant de sortie continu de 3,9 A, avec une capacité de surcharge maximale de 5,9 A pendant 60 secondes. Protégé par un boîtier d'indice IP20 adapté au montage en armoire électrique, le variateur fonctionne à une fréquence de découpage standard de 8 kHz et peut atteindre une fréquence de sortie maximale de 480 Hz.
Pour son intégration dans les architectures d'automatisme, le Lenze EVS9323-EP intègre un bus système CAN opérant jusqu'à 500 kbit/s pour la synchronisation d'axes multiples, ainsi qu'une prise Sub-D pour le raccordement d'un résolveur et des interfaces pour codeur incrémental. Il dispose également d'un emplacement modulaire pour cartes d'extension, accueillant les modules de communication PROFIBUS-DP (EMF2133IB), INTERBUS (EMF2111IB) ou le module XT Keypad / LECOM (EMF2102IB). La mise en service d'un appareil de rechange nécessite le transfert de la configuration de la machine, le variateur intégrant une mémoire EEPROM non volatile capable de conserver jusqu'à quatre jeux de paramètres complets. Ce transfert s'effectue facilement via le logiciel Lenze Global Drive Control (GDC) ou directement sur le terrain par le biais de la console XT Keypad, des interventions pour lesquelles ABC Industrial Parts propose des solutions d'échange et un support technique spécialisé.
La surveillance du variateur s'appuie sur deux voyants LED en façade : un voyant vert Ready indiquant l'état d'activation du variateur (éteint, clignotant ou fixe) et un voyant rouge Fault / Error signalant les avertissements et les défauts TRIP actifs. Les techniciens peuvent approfondir le diagnostic en consultant le code d'état dans le paramètre C0183 ou l'historique TRIP stocké dans les paramètres C0168/1..4, directement sur le clavier XT ou via l'outil GDC. Lors du dépannage, des codes tels que OC1 (surintensité/court-circuit) ou OU (surtension du bus continu) imposent des vérifications externes sur le câblage du moteur ou la résistance de freinage. En revanche, des erreurs internes comme EEr (erreur de somme de contrôle EEPROM) ou H05 (défaillance matérielle interne) révèlent des pannes de la carte de contrôle non réparables sur site. Dans ces situations de défaillance matérielle, le remplacement rapide par une unité reconditionnée ou le recours au service de réparation d'ABC Industrial Parts constitue la méthode la plus sûre pour restaurer la production.
Caracteristiques techniques
| Fabricant | Lenze |
| Référence | 00408511 |
| Modèle / Type | EVS9323-EP |
| Gamme de produits | 9300 Servo |
| Type de composant | Servo-variateur de positionnement |
| Puissance nominale | 1.5 kW |
| Tension d'alimentation | 3x 400 / 480 V CA |
| Plage de tension d'alimentation | 320 - 528 V CA |
| Courant de sortie continu | 3.9 A |
| Courant de sortie de pointe | 5.9 A |
| Fréquence de sortie maximale | 480 Hz |
| Fréquence de découpage | 8 kHz |
| Mode de commande | Commande vectorielle orientée champ / Positionnement servo |
| Bus système intégré | System Bus CAN (jusqu'à 500 kbit/s) |
| Indice de protection | IP20 |
Programmation et configuration
La configuration et le paramétrage du variateur Lenze EVS9323-EP s'effectuent au moyen du logiciel d'ingénierie Lenze Global Drive Control (GDC) ou directement depuis la console portable XT Keypad (référence EMF2102IB). Le variateur intègre une mémoire interne EEPROM non volatile autorisant le stockage de quatre jeux de paramètres indépendants. Cette architecture permet de basculer rapidement entre différentes configurations de fonctionnement ou de sauvegarder une configuration fonctionnelle complète.
Lors du remplacement d'un variateur défaillant sur une ligne de production, le clonage des paramètres est une étape indispensable. Grâce au clavier d'exploitation XT Keypad, l'opérateur peut extraire l'intégralité des paramètres de l'ancienne unité et les injecter dans le nouvel appareil de rechange sans nécessiter de micro-ordinateur. Lorsque l'accès direct au variateur est impossible via le clavier, le logiciel GDC permet de charger les fichiers de projet sauvegardés via les interfaces de communication adaptées.
Communication et intégration système
Le modèle EVS9323-EP embarque en standard une interface de communication System Bus basée sur le protocole CAN, capable de débits s'élevant jusqu'à 500 kbit/s. Ce réseau de bus système assure la synchronisation rapide et directe entre plusieurs axes d'entraînement sans surcharger l'automate principal. Pour la mesure de position et de vitesse en boucle fermée, l'appareil intègre un connecteur Sub-D dédié au raccordement d'un résolveur, complété par des interfaces d'entrée et de sortie pour codeur incrémental ou signal d'entrée en fréquence.
Pour l'intégration dans des réseaux industriels de niveau supérieur, le variateur possède un emplacement d'extension d'automatisation (Slot A/B) recevant divers modules d'option encliquetables. Parmi les modules compatibles figurent la carte PROFIBUS-DP (EMF2133IB), le module INTERBUS (EMF2111IB) ainsi que le module LECOM (EMF2102IB). L'insertion de ces cartes d'extension permet d'interconnecter facilement le servo-variateur avec des architectures d'automates programmables variées.
Diagnostic et indication d'état
Le servo-variateur EVS9323-EP fournit une indication visuelle immédiate de son état opérationnel grâce à deux voyants LED situés sur sa face avant. La LED verte Ready indique l'état d'alimentation et de validation du variateur : elle reste éteinte en l'absence de tension adéquate, clignote lorsque le variateur est verrouillé mais prêt à fonctionner, et reste allumée en continu lorsque la commande est activée. La LED rouge Fault / Error signale les états anormaux, restant éteinte en fonctionnement normal, clignotant lors d'un avertissement et s'allumant en fixe lors du déclenchement d'une alarme TRIP.
Pour un diagnostic plus précis, les techniciens de maintenance disposent de plusieurs outils d'inspection. La lecture du code d'état instantané s'effectue via le paramètre C0183, tandis que l'historique des quatre derniers défauts est conservé dans le registre TRIP aux paramètres C0168/1 à C0168/4. Ces données sont accessibles directement sur l'afficheur du XT Keypad ou dans le moniteur de diagnostic du logiciel GDC. Un signal de sortie numérique dédié TRIP permet également d'informer l'automate central de toute mise en sécurité du variateur.
Voyants d'etat
| LED | Couleur/etat | Signification |
|---|---|---|
| Ready (Vert) | Green - Fixe / Clignotant / Éteint | Éteint : variateur hors tension ou tension insuffisante ; Clignotant : variateur verrouillé / prêt à fonctionner ; Fixe : variateur activé / moteur sous tension. |
| Fault / Error (Rouge) | Red - Fixe / Clignotant / Éteint | Éteint : aucun défaut actif ; Clignotant : avertissement ou message actif ; Fixe : condition de défaut TRIP active. |
Remplacement et pièces de rechange
Le remplacement d'un variateur Lenze EVS9323-EP exige une attention particulière quant à la référence exacte et à la configuration matérielle installée. Il convient de s'assurer que le module de puissance (1,5 kW, 3,9 A) correspond rigoureusement aux exigences de l'axe et du moteur Lenze gamme 9300 Servo associé. De plus, les cartes de communication enfichables (telles que le module PROFIBUS-DP EMF2133IB ou INTERBUS EMF2111IB) doivent être transférées sur la nouvelle unité pour garantir une intégration réseau identique.
Avant de remettre en service un servo-variateur de rechange, il est indispensable de recharger le jeu de paramètres spécifique à la machine. Un variateur neuf ou de rechange sortant de stock ne contient que les réglages d'usine par défaut, incompatibles avec la cinématique et les boucles de positionnement de votre application. L'extraction du jeu de paramètres depuis la mémoire EEPROM de l'ancien variateur ou le rechargement du projet via le logiciel Global Drive Control (GDC) constitue une étape préalable obligatoire.
Lorsque le variateur d'origine affiche des erreurs matérielles sévères empêchant tout accès aux paramètres, l'intervention sur la carte de commande s'impose. Des équipements de rechange testés en banc d'essai et pré-configurés permettent de minimiser le temps d'arrêt de la ligne de production. La vérification du câblage de retour résolveur et l'alignement des commutateurs de bus garantissent une remise en route sans risque pour la mécanique.
Codes erreur et codes defaut
Les codes suivants peuvent apparaitre pendant le fonctionnement ou le diagnostic :
| Code | Nom | Description | Cause possible | Action recommandee |
|---|---|---|---|---|
| OC1 | Court-circuit / Surintensité | Court-circuit ou pic de courant extrême sur la phase de sortie moteur pendant l'accélération. | Court-circuit dans le câble ou le bobinage du moteur, défaut de masse, rampe d'accélération trop courte. | Vérifier le câble et l'isolement du moteur ; contrôler le dimensionnement du moteur ; allonger le temps de la rampe d'accélération. |
| OC2 | Surintensité pendant la décélération | Surintensité détectée sur l'étage de sortie pendant le freinage. | Rampe de décélération trop courte, charge dynamique excessive, hacheur ou résistance de freinage défectueux. | Allonger la durée de décélération ; vérifier le hacheur de freinage et le raccordement de la résistance externe. |
| OC3 | Surintensité en régime permanent | Le courant de sortie moteur a dépassé le seuil réglé pendant un fonctionnement à vitesse constante. | Blocage mécanique soudain, surcharge du moteur, défaut à la terre. | Inspecter le système mécanique pour déceler un blocage ou une surcharge ; tester l'isolement du moteur et du câblage. |
| OC4 | Défaut de masse / Défaut à la terre | Défaut de masse détecté sur une ou plusieurs phases de sortie. | Défaut d'isolement phase-masse dans le câble moteur ou le bobinage du moteur. | Contrôler le câble et les bobinages du moteur à l'aide d'un contrôleur d'isolement ; vérifier le câblage. |
| OC5 | Surcharge I x t | Le seuil de charge du variateur (I x t) a dépassé la limite pendant une période prolongée. | La charge continue dépasse le courant nominal du variateur ; variateur sous-dimensionné. | Vérifier la charge du procédé ; contrôler le dimensionnement du moteur et du variateur. |
| OU | Surtension du bus continu | La tension du bus continu dépasse la limite maximale (> 770 V CC). | Énergie de freinage trop élevée ; rampe de décélération trop raide ; résistance de freinage absente ou défectueuse ; surtension transitoire du réseau. | Raccorder une résistance de freinage ; vérifier les réglages du hacheur de freinage ; allonger le temps de freinage. |
| LU | Sous-tension du bus continu | La tension du bus continu est descendue sous le seuil minimal (< 430 V CC). | Défaillance de l'alimentation secteur, fusible de ligne fondu, perte de phase réseau, chute de tension. | Vérifier la tension d'alimentation CA, les fusibles de ligne, le contacteur principal et les câbles d'alimentation. |
| OH | Surchauffe du dissipateur thermique | La température du dissipateur thermique du variateur a dépassé le seuil maximal (> 90 °C). | Ventilation insuffisante de l'armoire, dissipateur encrassé, panne du ventilateur d'armoire, température ambiante élevée. | Nettoyer les ailettes du dissipateur, vérifier la ventilation et les ventilateurs de l'armoire, réduire la température ambiante. |
| OH4 | Surveillance de température moteur | La sonde PTC ou le contact thermique du moteur a déclenché un défaut. | Surcharge thermique du moteur, refroidissement moteur insuffisant, câblage de sonde défectueux. | Laisser refroidir le moteur, réduire la charge, inspecter le ventilateur du moteur et le circuit de la sonde PTC. |
| OH7 | Température interne du variateur | La température interne dans la section de la carte de commande dépasse la limite (> 70 °C). | Température ambiante interne à l'armoire de commande trop élevée. | Améliorer le refroidissement à l'intérieur de l'armoire de commande. |
| EEr | Erreur de somme de contrôle EEPROM | Mémoire EEPROM interne corrompue ou erreur de lecture au démarrage. | Erreur matérielle sur la carte de commande, coupure de courant pendant la sauvegarde des paramètres. | Défaut matériel interne ou mémoire corrompue — recharger les paramètres par défaut ; si le défaut persiste, renvoyer l'unité pour réparation. |
| H05 | Défaillance matérielle interne | Le test d'auto-diagnostic de la carte de commande interne a échoué. | Défaut d'une carte électronique interne. | Défaillance de la carte interne — défaut matériel non réparable sur site ; l'appareil nécessite une réparation ou un remplacement. |
| CE0 | Erreur de communication du module d'automatisation | Défaillance de communication entre la carte de commande et le module d'option enfichable (Slot A/B). | Module enfichable mal enclenché, module défectueux, raccordement de câble desserré. | Vérifier l'enclenchement du module ; vérifier la connexion au bus de terrain et le câblage du bus. |
| NMAX | Dépassement de la vitesse maximale | La vitesse réelle du moteur a dépassé le seuil maximal configuré (C0596). | Raccordement incorrect du résolveur/codeur, réglages de gain trop élevés, emballement de l'axe. | Vérifier le câblage du codeur/résolveur, contrôler les paramètres de gain du régulateur de vitesse. |
| PR0 | Erreur de position cible | Position cible située en dehors des fins de course logiciels. | Coordonnée cible configurée au-delà des limites définies dans les paramètres. | Vérifier les données de position cible transmises par l'automate et les paramètres de fin de course logiciels. |
Questions frequentes
Comment transférer les paramètres vers un variateur de rechange Lenze EVS9323-EP ?
Le transfert de paramètres s'effectue soit au moyen de la console XT Keypad (EMF2102IB) en copiant le jeu de paramètres directement depuis la mémoire EEPROM interne, soit via un PC équipé du logiciel Lenze Global Drive Control (GDC) raccordé au variateur.
Quelle est la puissance nominale et le courant de sortie du Lenze EVS9323-EP ?
Le modèle EVS9323-EP délivre une puissance nominale de 1,5 kW avec un courant de sortie continu de 3,9 A (et jusqu'à 5,9 A en pointe pendant 60 secondes) sous une alimentation triphasée de 400 V à 480 V CA.
Quels modules de bus de terrain sont compatibles avec le slot d'extension du variateur ?
Le logement modulaire d'automatisation accepte plusieurs cartes d'extension Lenze, notamment le module PROFIBUS-DP (EMF2133IB), le module INTERBUS (EMF2111IB) et le module de communication LECOM / XT Keypad (EMF2102IB).
Que signifie le code d'erreur H05 sur le variateur Lenze EVS9323-EP ?
Le code H05 indique une défaillance matérielle interne suite à l'échec de l'auto-test de la carte de commande. Il s'agit d'un défaut matériel interne non réparable sur site, nécessitant la réparation ou le remplacement complet du variateur.
Comment interpréter l'état des voyants LED en façade du variateur ?
La LED verte Ready indique l'état d'activation de la commande (éteinte : hors tension ; clignotante : prêt/verrouillé ; fixe : variateur activé). La LED rouge Fault/Error signale l'état des défauts (éteinte : normal ; clignotante : avertissement ; fixe : défaut TRIP actif).
Profitez de notre formule d’échange
Un produit défectueux ne doit pas nécessairement être sans valeur. Chez ABC Industrial Parts, vous pouvez retourner les produits défectueux et bénéficier immédiatement d’une remise sur votre nouvel achat. C’est une façon intelligente d’économiser de l’argent tout en contribuant à une économie circulaire.
Jouez la sécurité avec nos conditions de garantie
Les installations industrielles doivent pouvoir fonctionner en continu, quoi qu’il arrive. Il est donc essentiel que vous puissiez compter sur des produits de haute qualité et/ou de réparations durables. Avec nos conditions de garantie, vous pouvez compter sur la certitude, que vous choisissiez des produits neufs, d’occasion ou réparés.
Sauvegarde et récupération des données
Vous avez perdu des paramètres ou des données précieux à cause d’un défaut, alors que le fabricant ne fournit plus de support ? Chez ABC Industrial Parts, nous vous aidons à sécuriser ces données, pour les produits courants et spécifiques.
Versions firmware et matériel spécifiques
Lorsque vous travaillez avec des versions spécifiques de matériel ou de firmware qui ne sont plus disponibles auprès du fabricant, ABC Industrial Parts est votre partenaire. Veuillez indiquer clairement les versions dont vous avez besoin lors de votre demande,& Nous examinerons ensuite les possibilités de fourniture de ces versions afin que vos installations continuent de fonctionner de manière optimale.
Avertissement:
Nous ne sommes pas un distributeur agréé de Lenze.
Les photos des produits sont uniquement à des fins d’illustration et peuvent différer du produit réellement livré.
Une partie du contenu de cette page a été créée à l’aide de l’IA. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et à jour, des erreurs peuvent subsister.



