Lenze EMF2177IB – Convertisseur de bus système PC USB
L'article a été ajouté à votre demande de devis
Informations produit
Le convertisseur de bus système PC USB Lenze EMF2177IB est un module de communication conçu pour relier un ordinateur hôte aux variateurs de fréquence et servovariateurs de la marque. Rattaché à la famille des adaptateurs de bus système PC, cet appareil assure la conversion transparente entre une interface USB standard et le bus système Lenze basé sur la technologie CAN. Le boîtier tire son alimentation directement du port USB de l'ordinateur sous une tension de 5 V DC avec un courant maximal de 0,3 A. Afin d'isoler l'équipement informatique contre les perturbations électriques, les pics de tension en mode commun et les boucles de masse en milieu industriel, ce convertisseur intègre une isolation galvanique de 500 V AC entre le côté hôte USB et le bus CAN.
Côté connectivité, le module EMF2177IB dispose d'un connecteur USB Type-B supportant les débits USB 1.1 et 2.0 Full Speed jusqu'à 12 Mbit/s, tandis que la liaison vers les variateurs s'effectue via un connecteur D-Sub 9 broches mâle ou un bornier. Le bus système prend en charge des vitesses de transmission configurables comprises entre 20 kbit/s et 500 kbit/s, conformément à la norme ISO 11898. La mise en service d'une unité de rechange requiert l'installation préalable du package de pilotes USB Lenze sur le PC hôte avant le raccordement physique du matériel. L'exploitation s'effectue au moyen des logiciels d'ingénierie Lenze Global Drive Control (GDC) v4.x+, Lenze Engineer v2.x+ ou EASY Starter. Le réseau CAN doit impérativement être équipé de résistances de terminaison de 120 ohms à ses deux extrémités. En cas de besoin de remplacement, ABC Industrial Parts propose des modules testés pour remettre rapidement vos équipements en service.
Pour le contrôle opérationnel, deux voyants LED situés sur la face avant fournissent une indication visuelle immédiate. La LED PWR s'allume en vert fixe pour indiquer la présence d'une alimentation USB conforme et s'éteint en cas de coupure de tension ou de dysfonctionnement du port. La LED bicolore BUS/CAN signale une communication active lorsqu'elle clignote ou reste fixe en vert, tandis qu'un voyant rouge fixe ou clignotant indique une erreur de bus, une vitesse de transmission non concordante, un état bus off ou un défaut matériel. Des vérifications complémentaires peuvent être menées via le Gestionnaire de périphériques Windows ou en effectuant un balayage des nœuds dans l'outil logiciel. Si le convertisseur présente un défaut matériel interne, celui-ci n'est pas réparable sur le terrain, et le remplacement par un module reconditionné auprès d'ABC Industrial Parts constitue la solution optimale pour minimiser les arrêts de production.
Caracteristiques techniques
| Fabricant | Lenze |
| Référence pièce | EMF2177IB |
| Modèle / Type | PC SYSTEM BUS CONVERTER USB |
| Type de composant | Module de communication |
| Famille de produit | PC System Bus Adapters |
| Tension d'alimentation | 5 V DC |
| Courant nominal | 0.3 A |
| Tension d'isolation | 500 V AC |
| Interface hôte | USB Type-B (USB 1.1 / 2.0 Full Speed) |
| Débit d'interface hôte | 12 Mbit/s |
| Interface variateur | CAN (D-Sub 9 broches mâle / Bornier) |
| Vitesse de transmission CAN | 20 - 500 kbit/s |
| Protocole de communication | CANopen / Bus système Lenze |
| Statut de cycle de vie | Discontinued |
Programmation et configuration
Le convertisseur Lenze EMF2177IB est pris en charge par les environnements logiciels d'ingénierie Lenze Global Drive Control (GDC) v4.x+, Lenze Engineer v2.x+ et Lenze EASY Starter. Il offre une passerelle de communication permettant d'exécuter la paramétrisation des variateurs, l'extraction de configurations, la mise à jour de microprogrammes et la surveillance en temps réel des grandeurs de fonctionnement.
L'utilisation de l'adaptateur nécessite la mise en place préalable des pilotes d'interface USB Lenze sur la station de travail. Une fois le convertisseur raccordé et reconnu par le système d'exploitation, l'outil d'ingénierie procède à un balayage des nœuds connectés sur le bus système pour établir la liaison avec les variateurs cibles.
Communication et intégration système
Du côté du PC hôte, l'intégration s'effectue au moyen d'un port USB Type-B assurant une transmission à 12 Mbit/s. L'alimentation électrique est entièrement fournie par le bus USB en 5 V DC sous un courant maximal de 0,3 A. Une isolation galvanique de 500 V AC protège la station de travail contre les parasites et tensions vagabondes du réseau industriel.
Côté réseau d'entraînement, le raccordement au bus système Lenze se fait par un connecteur D-Sub 9 broches mâle ou un adaptateur à bornier. Le protocole prend en charge les bus CAN et CANopen avec des vitesses s'échelonnant de 20 kbit/s à 500 kbit/s selon la norme ISO 11898. L'installation nécessite le positionnement de résistances de terminaison de 120 ohms à chaque extrémité de la ligne CAN.
Diagnostic et indication d'état
Le module comporte deux voyants lumineux installés sur la face avant pour le contrôle d'état sur le terrain. La LED PWR indique la présence de l'alimentation délivrée par le port USB, tandis que la LED BUS/CAN renseigne sur l'activité du bus système et la présence éventuelle de perturbations sur le réseau.
Le suivi des pannes peut être complété en analysant le statut du périphérique USB au sein du Gestionnaire de périphériques sous Windows, ainsi qu'en exécutant un test de détection de nœud dans le logiciel Lenze utilisé.
Voyants d'etat
| LED | Couleur/etat | Signification |
|---|---|---|
| PWR / Power | Vert - Vert fixe / Éteint | Vert fixe : tension d'alimentation du port USB présente et correcte. Éteint : absence d'alimentation USB ou défaut de l'interface USB. |
| BUS / CAN | Vert / Rouge - Clignotant ou fixe Vert / Rouge | Vert fixe ou clignotant : communication active sur le bus système CAN. Rouge fixe ou clignotant : erreur de communication, état bus off, vitesse de transmission incorrecte ou défaut matériel interne. |
Remplacement et pièces de rechange
Le fabricant ayant interrompu la commercialisation du convertisseur EMF2177IB, la disponibilité de pièces de rechange s'avère essentielle pour assurer le maintien en condition opérationnelle des lignes de production exploitant des variateurs Lenze 8200 vector, 8400 ou 9300.
Avant la première utilisation d'un adaptateur de remplacement, il est indispensable de s'assurer que le package de pilotes USB Lenze est correctement installé sur l'ordinateur de service. Il convient également de vérifier que les résistances de terminaison de 120 ohms sont bien en place sur la ligne CAN du réseau d'entraînement.
Questions frequentes
Quelles séries de variateurs Lenze sont compatibles avec l'adaptateur EMF2177IB ?
Ce convertisseur est compatible avec les variateurs de fréquence des séries Lenze 8200 vector et 8400, ainsi qu'avec les servovariateurs de la série Lenze 9300.
Le convertisseur EMF2177IB nécessite-t-il une alimentation externe ?
Non, l'appareil est auto-alimenté par le bus USB du PC hôte sous une tension de 5 V DC et un courant maximal de 0,3 A.
Quels logiciels Lenze permettent d'exploiter cet adaptateur USB ?
Le module fonctionne avec les logiciels Lenze Global Drive Control (GDC) à partir de la version 4.x, Lenze Engineer à partir de la version 2.x et Lenze EASY Starter.
Quelle est la procédure requise avant de brancher le câble USB sur le PC ?
Il faut installer le package de pilotes USB Lenze sur l'ordinateur avant de raccorder le convertisseur EMF2177IB pour garantir sa bonne reconnaissance.
Que signifie la LED BUS/CAN lorsqu'elle passe au rouge ?
Un voyant BUS/CAN rouge (fixe ou clignotant) indique une erreur sur le bus système CAN, un état bus off, un écart de vitesse de transmission (baud rate) ou un dysfonctionnement matériel interne.
Profitez de notre formule d’échange
Un produit défectueux ne doit pas nécessairement être sans valeur. Chez ABC Industrial Parts, vous pouvez retourner les produits défectueux et bénéficier immédiatement d’une remise sur votre nouvel achat. C’est une façon intelligente d’économiser de l’argent tout en contribuant à une économie circulaire.
Jouez la sécurité avec nos conditions de garantie
Les installations industrielles doivent pouvoir fonctionner en continu, quoi qu’il arrive. Il est donc essentiel que vous puissiez compter sur des produits de haute qualité et/ou de réparations durables. Avec nos conditions de garantie, vous pouvez compter sur la certitude, que vous choisissiez des produits neufs, d’occasion ou réparés.
Sauvegarde et récupération des données
Vous avez perdu des paramètres ou des données précieux à cause d’un défaut, alors que le fabricant ne fournit plus de support ? Chez ABC Industrial Parts, nous vous aidons à sécuriser ces données, pour les produits courants et spécifiques.
Versions firmware et matériel spécifiques
Lorsque vous travaillez avec des versions spécifiques de matériel ou de firmware qui ne sont plus disponibles auprès du fabricant, ABC Industrial Parts est votre partenaire. Veuillez indiquer clairement les versions dont vous avez besoin lors de votre demande,& Nous examinerons ensuite les possibilités de fourniture de ces versions afin que vos installations continuent de fonctionner de manière optimale.
Avertissement:
Nous ne sommes pas un distributeur agréé de Lenze.
Les photos des produits sont uniquement à des fins d’illustration et peuvent différer du produit réellement livré.
Une partie du contenu de cette page a été créée à l’aide de l’IA. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et à jour, des erreurs peuvent subsister.