Lenze EVS9322-ES – Variateur Servo 0,75 kW Série 9300
L'article a été ajouté à votre demande de devis
Informations produit
Le variateur servo Lenze EVS9322-ES est un actionneur compact de la série 9300 conçu pour la commande de mouvement de haute précision. Fonctionnant sous une tension d'alimentation triphasée comprise entre 320 V AC et 528 V AC, cet équipement délivre une puissance nominale de 0,75 kW avec un courant de sortie continu de 2,5 A sous 400/480 V et une capacité de pointe de 3,75 A pendant 60 secondes. Conçu pour un montage en armoire avec un indice de protection IP20, il exploite un contrôle vectoriel numérique orienté champ capable de piloter aussi bien des servomoteurs synchrones à aimants permanents que des moteurs asynchrones. Ses régulateurs intégrés de position, de vitesse et de couple permettent de répondre aux exigences des machines d'emballage, du textile et de la manutention.
Pour l'intégration et le remplacement de cette unité, le variateur dispose d'interfaces complètes comprenant une connexion pour résolveur sur le connecteur X7, des entrées/sorties pour codeur incrémental sur X8/X9, ainsi que 4 entrées numériques, 2 sorties numériques, 2 entrées analogiques différentielles et 2 sorties analogiques. La communication s'effectue via le bus système CAN intégré supportant jusqu'à 500 kbit/s, complété par l'emplacement Automation Interface (AIF) acceptant des modules d'extension comme le module PROFIBUS-DP EMF2133IB. La mise en service d'une unité de rechange nécessite le transfert des paramètres de l'ancien variateur, facilité par la présence de 4 profils EEPROM internes ou par l'outil logiciel Lenze Global Drive Control (GDC) V4.0 ou supérieur via l'adaptateur bus système EMF2173IB. Les équipes d'ABC Industrial Parts peuvent intervenir pour vous guider lors de la sauvegarde du projet et de la réinjection de la configuration sur le variateur de remplacement.
Le diagnostic de fonctionnement s'appuie sur trois LED d'état en façade (DRIVE ERROR, DRIVE READY et IMPULSE ENABLE) complétées par le journal d'historique des défauts accessible via le paramètre C0168, qui enregistre les 4 derniers événements TRIP. Lors de la recherche de pannes, il convient de vérifier l'alimentation secteur, le câblage du résolveur sur X7, la présence de la résistance de terminaison de 120 ohms sur le bus CAN ainsi que les fusibles réseau. Si le variateur affiche une défaillance matérielle interne telle qu'une erreur EEPROM (EE) ou un défaut matériel matériel (H05), les composants internes ne sont pas réparables directement sur le terrain. Dans ce cas, un échange standard testé ou une réparation spécialisée auprès d'ABC Industrial Parts constitue la solution la plus rapide pour rétablir la production.
Caracteristiques techniques
| Fabricant | Lenze |
| Référence | EVS9322-ES |
| Modèle / Type | 9300 Series Servo Inverter |
| Type de composant | Servo Drive |
| Puissance nominale | 0,75 kW |
| Plage de tension d'alimentation | 320 - 528 V AC |
| Tension de sortie | 0 - 480 V AC |
| Courant de sortie continu | 2,5 A |
| Courant de sortie de pointe | 3,75 A |
| Fréquence de découpage | 8 kHz |
| Entrées numériques | 4 |
| Sorties numériques | 2 |
| Entrées analogiques | 2 |
| Sorties analogiques | 2 |
| Indice de protection | IP20 |
Programmation et configuration
Le paramétrage du variateur servo Lenze EVS9322-ES s'effectue au moyen du logiciel d'ingénierie Lenze Global Drive Control (GDC) à partir de la version V4.0. La connexion au PC est établie via l'adaptateur de bus système PC EMF2173IB. Pour une utilisation sur le terrain sans ordinateur, le module de commande à clavier portable EMZ9371BB peut être enfiché directement sur la façade de l'unité.
La sauvegarde des paramètres repose sur une architecture EEPROM interne capable de stocker jusqu'à 4 jeux de profils complets. Cette structure simplifie le remplacement du matériel en permettant de cloner rapidement les paramètres de fonctionnement. Le variateur intègre des blocs de fonctions configurables permettant d'adapter finement les boucles de régulation de position, de vitesse et de couple aux exigences de l'application.
Communication et intégration système
Le variateur EVS9322-ES embarque une interface bus système CAN capable de fonctionner à des vitesses de transmission atteignant 500 kbit/s. Ce bus CAN autorise une synchronisation d'axe à axe directe et rapide entre plusieurs variateurs, sans nécessiter d'automate maître additionnel.
Pour l'intégration dans des réseaux industriels plus complexes, le variateur dispose d'un emplacement dédié Automation Interface (AIF). Cet emplacement accepte divers modules de communication optionnels, notamment le module PROFIBUS-DP EMF2133IB ainsi que des cartes d'interface pour INTERBUS et Industrial Ethernet. L'échange d'informations de commande et de diagnostic avec l'automate s'effectue en temps réel via le mot de commande et le mot d'état.
Diagnostic et indication d'état
La surveillance en temps réel de l'état du variateur Lenze EVS9322-ES s'effectue visuellement grâce aux trois voyants LED situés sur le panneau avant, indiquant l'état d'erreur, la disponibilité de l'équipement et l'activation de l'étage de puissance.
Pour une analyse approfondie des pannes, le variateur enregistre les 4 derniers événements de déclenchement TRIP dans l'historique accessible via le paramètre C0168. Le diagnostic peut être lu directement sur le clavier EMZ9371BB ou surveillé en ligne à l'aide du logiciel Global Drive Control (GDC).
Voyants d'etat
| LED | Couleur/etat | Signification |
|---|---|---|
| DRIVE ERROR | Rouge - Fixe | Condition de défaut TRIP active présente dans le variateur. |
| DRIVE READY | Vert - Fixe / Clignotant | Variateur sous tension et prêt à fonctionner ; clignote si l'alimentation est normale mais que le blocage du régulateur empêche la sortie active. |
| IMPULSE ENABLE | Jaune - Fixe | Impulsions de l'étage de puissance activées et tension de phase de sortie présente. |
Remplacement et pièces de rechange
Lors du remplacement d'un variateur Lenze EVS9322-ES, il est impératif de vérifier la correspondance exacte du numéro de pièce afin d'assurer la compatibilité physique et électrique. La nouvelle unité doit recevoir l'intégralité du paramétrage de l'appareil d'origine avant toute remise en service sous charge.
Avant le premier démarrage, il convient de réinjecter les données de configuration enregistrées via le logiciel GDC ou d'utiliser le profil sauvegardé dans la mémoire EEPROM. Il faut également s'assurer que l'adresse du nœud du bus CAN, la vitesse de transmission dans C0352 et le module optionnel réinstallé sur la prise AIF sont correctement configurés.
Codes erreur et codes defaut
Les codes suivants peuvent apparaitre pendant le fonctionnement ou le diagnostic :
| Code | Nom | Description | Cause possible | Action recommandee |
|---|---|---|---|---|
| OC1 | Court-circuit | Court-circuit ou pic de courant extrême détecté aux bornes moteur du variateur. | Court-circuit dans le câble moteur, court-circuit dans le bobinage moteur, puissance moteur trop élevée pour la taille du variateur. | Inspecter le moteur et le câble de raccordement pour détecter un court-circuit ou un défaut de masse ; vérifier le dimensionnement du moteur. |
| OC2 | Défaut de masse | Défaut à la terre détecté sur une phase de sortie moteur. | Défaut d'isolement dans le câble moteur ou le bobinage moteur par rapport à la masse, câble moteur non blindé trop long. | Tester la résistance d'isolement du câblage et des bobinages du moteur ; vérifier la longueur du câble. |
| OC5 | Surcharge Ixt | Limite de surcharge de l'étage de puissance du variateur dépassée. | Fonctionnement continu au-dessus du courant assigné, accélérations très fréquentes, blocage mécanique. | Réduire la charge mécanique ou le profil d'accélération ; vérifier le dimensionnement du moteur et les rampes d'accélération. |
| OU | Surtension bus CC | La tension du bus intermédiaire CC a dépassé le seuil maximal admissible. | Énergie de récupération excessive lors du freinage, résistance du hacheur de freinage déconnectée ou défectueuse, rampe de décélération trop courte. | Augmenter le temps de décélération ; vérifier le câblage de la résistance de freinage et sa valeur ohmique. |
| LU | Sous-tension bus CC | La tension du bus CC est descendue en dessous du seuil minimal de fonctionnement. | Chute de tension sur le réseau d'alimentation, défaillance d'une phase secteur, fusible d'entrée secteur défectueux. | Contrôler la tension d'alimentation secteur AC et les fusibles de ligne. |
| OH | Surchauffe radiateur | La température du dissipateur thermique du variateur a dépassé la limite supérieure. | Flux de ventilation obstrué, ventilateur de refroidissement défectueux ou absent, température ambiante trop élevée. | Nettoyer les ailettes du dissipateur thermique, vérifier le fonctionnement du ventilateur et la ventilation de l'armoire. |
| OH4 | Surchauffe moteur | La sonde thermique du moteur (PTC/KTY) a déclenché une alarme thermique. | Moteur en surcharge, ventilateur du moteur défaillant, câblage de la sonde thermique coupé. | Laisser refroidir le moteur ; vérifier la charge du moteur et les connexions de la sonde thermique sur les bornes T1/T2. |
| OH7 | Surchauffe intérieure | La température interne du boîtier du variateur a dépassé la limite supérieure. | Température interne de l'armoire de commande trop élevée, défaillance du ventilateur. | Améliorer la ventilation et le refroidissement de l'armoire de commande. |
| OH8 | Surcharge moteur (I²t) | L'échauffement thermique calculé du moteur I²t a atteint la limite de déclenchement. | Moteur fonctionnant en surintensité continuous sans refroidissement suffisant. | Réduire la demande de couple continu du moteur ; vérifier le paramétrage du courant moteur dans le variateur. |
| CE0 | Défaut communication AIF | Erreur de communication entre le variateur et le module enfichable dans l'emplacement AIF. | Connexion du module desserrée, rupture du câble bus de terrain, automate maître à l'arrêt. | Vérifier l'insertion du module dans l'emplacement AIF, inspecter les connexions du bus de terrain et l'état du maître. |
| CE1 | Défaut bus système (CAN) | Erreur de communication sur le bus système CAN intégré. | Résistances de terminaison de bus manquantes, mauvais réglage de la vitesse de transmission, coupure de ligne. | Vérifier le câblage du bus CAN, les résistances de terminaison de 120 ohms aux extrémités du bus et la vitesse dans C0352. |
| EE | Erreur mémoire EEPROM | Corruption de données ou erreur de somme de contrôle dans la mémoire non volatile interne. | Défaillance matérielle interne ou coupure d'alimentation pendant l'écriture d'un paramètre. | Défaut matériel interne — réinitialiser les paramètres aux valeurs d'usine (C0002) et restaurer la configuration ; si l'erreur persiste, retourner l'unité pour réparation. |
| E1 | Défaut résolveur | Signal de retour résolveur défectueux ou câble déconnecté sur le connecteur X7. | Câble résolveur déconnecté, fil coupé, interférence du signal, résolveur défectueux. | Inspecter le câble résolveur, le blindage et le connecteur X7. |
| E2 | Défaut ligne codeur | Erreur de piste ou impulsions manquantes sur le codeur incrémental branché sur X8/X9. | Câble codeur défectueux, défaillance d'alimentation du codeur, perte des signaux des pistes A/B. | Vérifier le câblage du codeur, la tension d'alimentation et le blindage sur X8/X9. |
| H05 | Défaut matériel interne | Défaillance matérielle de la carte de contrôle ou de l'alimentation interne détectée lors de l'autotest. | Défaillance des composants électroniques internes. | Défaut matériel interne — retourner l'unité pour réparation ou remplacer le variateur. |
| NMAX | Défaut survitesse | La vitesse du moteur a dépassé la limite maximale autorisée configurée dans les paramètres. | Réglage instable de la boucle de vitesse, échelle de retour incorrecte, entraînement mécanique externe en survitesse. | Vérifier le gain du régulateur de vitesse, la résolution du codeur et le comportement de la charge mécanique. |
Questions frequentes
Quel logiciel est nécessaire pour configurer le variateur Lenze EVS9322-ES ?
La configuration s'effectue via le logiciel Lenze Global Drive Control (GDC) en version V4.0 ou supérieure, associé à l'adaptateur de bus système PC EMF2173IB. Un clavier portable EMZ9371BB peut également être utilisé.
Quels types de moteurs le variateur EVS9322-ES peut-il piloter ?
Grâce à son contrôle vectoriel numérique orienté champ, il peut piloter à la fois des servomoteurs synchrones à aimants permanents et des moteurs asynchrones AC.
Comment sauvegarder la configuration d'un variateur EVS9322-ES défectueux ?
La configuration peut être lue via le logiciel GDC ou transférée en utilisant les profils sauvegardés dans la mémoire EEPROM interne de l'appareil.
Que signifie un voyant rouge DRIVE ERROR fixe sur la façade ?
Une LED rouge fixe indique la présence d'une condition de défaut TRIP active. L'historique exact de la panne peut être consulté via le paramètre C0168.
Que faire si le code d'erreur H05 apparaît à l'écran ?
Le code H05 signale une défaillance matérielle de la carte de contrôle ou de l'alimentation interne. Cette panne n'est pas réparable sur le terrain et nécessite la réparation de l'unité ou le remplacement du variateur.
Profitez de notre formule d’échange
Un produit défectueux ne doit pas nécessairement être sans valeur. Chez ABC Industrial Parts, vous pouvez retourner les produits défectueux et bénéficier immédiatement d’une remise sur votre nouvel achat. C’est une façon intelligente d’économiser de l’argent tout en contribuant à une économie circulaire.
Jouez la sécurité avec nos conditions de garantie
Les installations industrielles doivent pouvoir fonctionner en continu, quoi qu’il arrive. Il est donc essentiel que vous puissiez compter sur des produits de haute qualité et/ou de réparations durables. Avec nos conditions de garantie, vous pouvez compter sur la certitude, que vous choisissiez des produits neufs, d’occasion ou réparés.
Sauvegarde et récupération des données
Vous avez perdu des paramètres ou des données précieux à cause d’un défaut, alors que le fabricant ne fournit plus de support ? Chez ABC Industrial Parts, nous vous aidons à sécuriser ces données, pour les produits courants et spécifiques.
Versions firmware et matériel spécifiques
Lorsque vous travaillez avec des versions spécifiques de matériel ou de firmware qui ne sont plus disponibles auprès du fabricant, ABC Industrial Parts est votre partenaire. Veuillez indiquer clairement les versions dont vous avez besoin lors de votre demande,& Nous examinerons ensuite les possibilités de fourniture de ces versions afin que vos installations continuent de fonctionner de manière optimale.
Avertissement:
Nous ne sommes pas un distributeur agréé de Lenze.
Les photos des produits sont uniquement à des fins d’illustration et peuvent différer du produit réellement livré.
Une partie du contenu de cette page a été créée à l’aide de l’IA. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et à jour, des erreurs peuvent subsister.