Lenze ECSEM064C4B 13350087 – Servo-variateur Servo System ECS 32A
L'article a été ajouté à votre demande de devis
Informations produit
Le variateur de vitesse Lenze ECSEM064C4B (identifiant 13350087) est un module d'axe haute performance appartenant à la gamme Servo System ECS. Conçu pour la classe de fonctionnement M (Motion Control), cet équipement assure le contrôle de positionnement, de vitesse et de couple pour des applications industrielles exigeantes. Fonctionnant à partir d'une alimentation par bus continu centralisé de 560 V DC, ce servo-variateur délivre une tension de sortie de 400 V AC avec un courant nominal continu de 32 A et une capacité d'admettre une pointe de courant de 64 A pendant 5 secondes, convenant aux moteurs triphasés allant jusqu'à 15 kW.
L'intégration du variateur ECSEM064C4B repose sur une connectique dédiée incluant l'interface X2 pour résolveurs et l'interface X7 pour codeurs SinCos ou fréquence maître. Il intègre de série le bus de communication CANopen et Lenze System Bus, tout en acceptant des modules d'extension optionnels pour réseaux PROFIBUS-DP ou EtherCAT. Lors de la mise en service d'une pièce de rechange, les paramètres doivent être transférés à l'aide des logiciels de configuration Lenze Global Drive Control (GDC) ou Lenze Engineer via l'adaptateur USB-CAN EMF2177IB, ou directement depuis la console de commande XT Keypad EMZ9371BC. La mémoire EEPROM interne conserve deux jeux de paramètres, ce qui facilite la restauration de la configuration d'origine ou l'extraction des réglages nécessaires au paramétrage du nouvel axe avec l'assistance technique d'ABC Industrial Parts.
Le diagnostic de l'état du module est assuré en temps réel par les voyants DRV-OK et DRV-ERR ainsi que par les registres de défauts accessibles sur la console de programmation ou le logiciel sur PC. Les vérifications de premier niveau doivent cibler la tension du bus DC, le câblage du moteur, l'isolement des phases, la présence des résistances de fin de ligne CAN (120 Ohms) et le signal du capteur de position. Lorsque les auto-tests indiquent une défaillance matérielle interne permanente ou un voyant rouge fixe persistant, la réparation de la carte interne ou l'échange standard par une unité testée auprès d'ABC Industrial Parts constitue la solution la plus rapide pour rétablir la production.
Caracteristiques techniques
| Constructeur | Lenze |
| Référence produit | ECSEM064C4B |
| Identifiant (ID. NR.) | 13350087 |
| Type de composant | Servo-variateur (Module d'axe) |
| Gamme de produits | Servo System ECS |
| Classe de fonctionnement | Classe M (Motion Control) |
| Courant de sortie continu | 32 A |
| Courant de sortie en pointe | 64 A (pendant 5 s) |
| Tension d'alimentation bus DC | 560 V DC |
| Tension de sortie moteur | 400 V AC |
| Puissance moteur typique | 15 kW |
| Fréquence de découpage | 8 kHz |
| Bus de terrain intégré | CANopen / Lenze System Bus |
| Interfaces capteurs de position | X2 (Résolveur), X7 (Codeur SinCos / Fréquence maître) |
Programmation et configuration
La programmation et le paramétrage du module Lenze ECSEM064C4B s'effectuent via l'environnement logiciel Lenze Global Drive Control (GDC) ou Lenze Engineer. La connexion entre le PC de service et le variateur s'établit au moyen de l'adaptateur de diagnostic USB-CAN EMF2177IB raccordé au bus système.
Le variateur intègre une mémoire non volatile EEPROM capable de stocker deux jeux de paramètres complets. Cette fonction de double mémoire garantit la sauvegarde des profils de mouvement et permet le rechargement des valeurs d'usine ou la permutation rapide des données de configuration lors du remplacement d'un variateur sur la ligne de production.
L'exploitation locale et la modification ponctuelle des registres peuvent également être réalisées sans PC en clipsant la console de commande XT Keypad EMZ9371BC directement sur la face avant du module d'axe.
Communication et intégration système
Le variateur de vitesse ECSEM064C4B est équipé en standard d'une interface de communication CANopen et Lenze System Bus. Ce bus de terrain déterministe assure la synchronisation rapide et précise des axes de mouvement au sein des architectures multi-axes interconnectées sur le bus DC centralisé de la série ECS.
Pour une intégration dans des réseaux industriels plus larges, le module dispose d'un emplacement pour cartes d'extension de communication. Il est ainsi possible d'ajouter une interface PROFIBUS-DP ou EtherCAT afin de raccorder directement l'axe à un automate d'architecture supérieure.
La qualité des liaisons de communication repose sur un câblage blindé conforme et une terminaison de ligne de 120 Ohms appliquée aux deux extrémités physiques du réseau bus système CAN, évitant ainsi les perturbations électromagnétiques en environnement industriel.
Diagnostic et indication d'état
La surveillance opérationnelle du module ECSEM064C4B s'effectue au moyen de deux voyants LED situés en face avant, complétés par la lecture de l'historique des alarmes sur la console XT Keypad EMZ9371BC ou via le logiciel PC Lenze GDC.
Le voyant vert DRV-OK signale l'état de fonctionnement normal ou l'initialisation du variateur, tandis que le voyant rouge DRV-ERR indique la présence d'avertissements ou de défauts bloquants nécessitant une intervention.
Voyants d'etat
| LED | Couleur/etat | Signification |
|---|---|---|
| DRV-OK | Vert - Fixe / Clignotant | Fixe = variateur prêt à fonctionner / actif ; Clignotant = variateur activé ou en cours d'initialisation |
| DRV-ERR | Rouge - Fixe / Clignotant | Fixe = défaut actif / déclenchement présent ; Clignotant = avertissement présent. Un voyant rouge fixe persistant indique un défaut matériel interne nécessitant une réparation. |
Remplacement et pièces de rechange
Lors de la substitution d'un module Lenze ECSEM064C4B défaillant, la pièce de rechange doit impérativement disposer de la même classe de fonctionnement 'M' et de la référence exacte 13350087 afin d'assurer une compatibilité électrique et fonctionnelle totale dans le système d'axes ECS.
Le remplacement d'un variateur nécessite le transfert préalable des paramètres de configuration de l'ancienne unité vers le nouveau module. Ce transfert s'effectue en sauvegardant le jeu de paramètres via le logiciel Lenze GDC / Engineer ou en exploitant les données stockées dans la mémoire EEPROM à l'aide de la console XT Keypad EMZ9371BC.
Il convient de vérifier l'état des liaisons du bus DC, le bon serrage des bornes de puissance, la présence des résistances de terminaison du bus CAN et le bon raccordement des blindages avant la remise sous tension. Si l'unité défaillante présente des erreurs matérielles répétées, une unité de rechange testée permet d'éviter des arrêts de ligne prolongés.
Codes erreur et codes defaut
Les codes suivants peuvent apparaitre pendant le fonctionnement ou le diagnostic :
| Code | Nom | Description | Cause possible | Action recommandee |
|---|---|---|---|---|
| OC1 | Court-circuit / Défaut à la terre | Court-circuit aux bornes de sortie du moteur ou défaut de masse/terre dans le câble moteur. | Court-circuit dans le câblage du moteur, défaut de bobinage moteur ou court-circuit dans l'étage de puissance de l'inverser. | Vérifier le câble moteur et les bobinages pour détecter tout court-circuit ou faible résistance d'isolement. Si le défaut persiste moteur déconnecté, le module de puissance interne est défectueux. |
| OC2 | Défaut à la terre | Défaut de masse détecté sur une phase de sortie. | Défaut d'isolement dans le câble moteur ou dans le bobinage statorique du moteur. | Mesurer la résistance d'isolement du moteur et du câblage à l'aide d'un mégohmmètre. Vérifier le raccordement à la terre. |
| OC5 | Surcharge I x t | Surcharge continue de l'étage de puissance du variateur. | Le variateur fonctionne au-dessus de sa limite de courant nominal pendant une durée prolongée ; blocage mécanique ou variateur sous-dimensionné. | Vérifier la charge mécanique, les paramètres de procédé, le temps d'accélération et le cycle de fonctionnement. Vérifier le dimensionnement du variateur. |
| OU | Surtension bus DC | La tension du bus DC dépasse le seuil supérieur (> 790 V DC). | Énergie régénérative excessive pendant le freinage ; hacheur de freinage ou résistance de freinage ouverte/défectueuse. | Vérifier le temps de décélération, évaluer le raccordement et la puissance de la résistance de freinage, vérifier l'alimentation du bus DC. |
| LU | Sous-tension bus DC | La tension du bus DC est descendue sous le seuil inférieur. | Défaillance du réseau électrique, défaillance du module d'alimentation ou fusible d'entrée fondu sur l'unité d'alimentation. | Vérifier la tension du réseau d'alimentation du module d'alimentation (ECSxE), vérifier les interconnexions du bus DC et les fusibles d'alimentation. |
| OH | Surchauffe du dissipateur | La température du dissipateur thermique dépasse la limite maximale (> 90 °C). | Refroidissement insuffisant de l'armoire, dissipateur ou ventilateur obstrué, température ambiante excessive ou surcharge importante. | Nettoyer le dissipateur, vérifier le ventilateur de l'armoire électrique et la ventilation, s'assurer des dégagements autour du variateur. |
| OH4 | Surcharge thermique du moteur | Le capteur de température du moteur (PTC/KTY) indique une surchauffe. | Surcharge du moteur, refroidissement inadéquat du moteur ou câble du capteur thermique défectueux. | Laisser refroidir le moteur, vérifier la charge du moteur et le ventilateur de refroidissement forcé, vérifier le câblage du capteur de température. |
| CE0 | Erreur de communication CAN / Bus système | Échec de communication ou dépassement de délai sur le bus système intégré (CAN). | Câble de bus coupé, résistances de terminaison incorrectes, fortes interférences CEM ou incompatibilité de vitesse de transmission (baud rate). | Vérifier le câblage du bus CAN, le blindage, la terminaison (120 Ohms aux extrémités) et les réglages de vitesse sur l'ensemble des nœuds. |
| P13 | Erreur codeur / résolveur | Erreur de signal de retour ou signal codeur/résolveur absent. | Câble du codeur déconnecté, fil coupé, interférences de signal ou capteur de retour défectueux. | Inspecter le câble, les connecteurs et le blindage du résolveur/codeur. Vérifier le schéma de câblage du capteur. |
| EER | Erreur EEPROM | Erreur de somme de contrôle lors de la lecture ou de l'écriture dans la mémoire non volatile. | Mémoire de paramètres corrompue ou défaillance matérielle de l'EEPROM interne. | Recharger les paramètres par défaut d'usine et reconfigurer. Si le défaut persiste, le composant mémoire interne est défectueux. |
| H05 | Défaut matériel interne | Défaillance matérielle du microcontrôleur ou de la carte de puissance détectée lors de l'auto-test. | Défaillance d'un composant interne sur la carte de commande ou la carte driver. | Défaut matériel interne — renvoyer l'unité à Lenze pour réparation ou remplacer le module. |
Questions frequentes
Comment remplacer un variateur Lenze ECSEM064C4B défaillant sur une machine existante ?
Pour remplacer un variateur ECSEM064C4B, assurez-vous que la pièce de rechange possède la même référence (13350087). Avant démontage, sauvegardez le jeu de paramètres du variateur d'origine via le logiciel Lenze GDC / Engineer ou la console XT Keypad EMZ9371BC, puis réinjectez ces réglages dans le nouveau module.
Quels logiciels et adaptateurs sont nécessaires pour paramétrer le variateur Lenze ECSEM064C4B ?
La configuration du variateur nécessite le logiciel Lenze Global Drive Control (GDC) ou Lenze Engineer, raccordé au variateur via l'adaptateur USB-CAN EMF2177IB. Le paramétrage de base peut aussi être effectué directement depuis la console XT Keypad EMZ9371BC.
Quels capteurs de position sont compatibles avec les interfaces du module ECSEM064C4B ?
Le module ECSEM064C4B dispose de l'interface X2 pour le raccordement de résolveurs standards et de l'interface X7 acceptant les codeurs SinCos ou les signaux de fréquence maître.
Que signifie un voyant DRV-ERR rouge fixe persistant sur le variateur ?
Un voyant DRV-ERR rouge fixe indique un défaut actif ou un déclenchement de sécurité. Si le voyant reste rouge fixe de manière permanente après réinitialisation, cela signale un défaut matériel interne nécessitant la réparation de l'unité ou son remplacement.
Le variateur ECSEM064C4B peut-il être connecté à des réseaux EtherCAT ou PROFIBUS ?
Oui, bien qu'il intègre de série le bus CANopen / Lenze System Bus, le variateur dispose d'un emplacement d'extension permettant d'installer des modules d'option pour la communication PROFIBUS-DP ou EtherCAT.
Profitez de notre formule d’échange
Un produit défectueux ne doit pas nécessairement être sans valeur. Chez ABC Industrial Parts, vous pouvez retourner les produits défectueux et bénéficier immédiatement d’une remise sur votre nouvel achat. C’est une façon intelligente d’économiser de l’argent tout en contribuant à une économie circulaire.
Jouez la sécurité avec nos conditions de garantie
Les installations industrielles doivent pouvoir fonctionner en continu, quoi qu’il arrive. Il est donc essentiel que vous puissiez compter sur des produits de haute qualité et/ou de réparations durables. Avec nos conditions de garantie, vous pouvez compter sur la certitude, que vous choisissiez des produits neufs, d’occasion ou réparés.
Sauvegarde et récupération des données
Vous avez perdu des paramètres ou des données précieux à cause d’un défaut, alors que le fabricant ne fournit plus de support ? Chez ABC Industrial Parts, nous vous aidons à sécuriser ces données, pour les produits courants et spécifiques.
Versions firmware et matériel spécifiques
Lorsque vous travaillez avec des versions spécifiques de matériel ou de firmware qui ne sont plus disponibles auprès du fabricant, ABC Industrial Parts est votre partenaire. Veuillez indiquer clairement les versions dont vous avez besoin lors de votre demande,& Nous examinerons ensuite les possibilités de fourniture de ces versions afin que vos installations continuent de fonctionner de manière optimale.
Avertissement:
Nous ne sommes pas un distributeur agréé de Lenze.
Les photos des produits sont uniquement à des fins d’illustration et peuvent différer du produit réellement livré.
Une partie du contenu de cette page a été créée à l’aide de l’IA. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et à jour, des erreurs peuvent subsister.